
料理无国界,在亚洲有很多国家的食物和食材,经常会碰撞在一起,成为一个新形态的食物。你有没有想过我们的中国菜如果到了日本,它会变成什么样子呢?是维持一贯中国菜的味道呢?还是会有一些改变呢?今天在《詹姆士的厨房》就来做一道詹姆士在日本经常吃的中国菜。
| 糖 | 少许 |
| 新鲜香菇 | 适量 |
| 鸡蛋 | 1个 |
| 竹笋 | 1个 |
| 猪肉 | 适量 |
| 酱油 | 适量 |
| 白菜 | 适量 |
| 葱段 | 适量 |
| 清酒 | 少许 |
| 蒜末 | 1大匙 |
| 姜末 | 1大匙 |
| 淀粉 | 适量 |
| 热米饭 | 1碗 |
| 黑木耳 | 适量 |
| 香菜末 | 适量 |
| 胡萝卜 | 1根 |
| 芝麻油 | 适量 |
| 瓢儿菜 | 2株 |
| 色拉油 | 适量 |
| 大明虾 | 8只 |
| 白胡椒粉 | 适量 |

切胡萝卜 将胡萝卜切片后,中间对切备用。

切竹笋 将煮过的竹笋最外一层去掉,然后切片备用。

切香菇 将新鲜香菇去蒂切片备用。

切黑木耳 将黑木耳切碎备用。

切虾仁 将大明虾去虾线、去虾壳、虾头后,刀从虾仁背部划开备用。

切猪肉 将猪肉切丝备用。

切瓢儿菜 将瓢儿菜、白菜切小块备用。

打蛋 将鸡蛋打成蛋液备用。

腌肉 将少许蛋液、适量的酱油、芝麻油、糖、水、白胡椒粉、清酒倒入装猪肉丝的碗中搅拌均匀。(将虾仁倒入碗中与猪肉丝一起腌制。)

加色拉油 将适量的淀粉、色拉油倒入碗中与食材搅拌均匀。(腌制食材时加入适量的色拉油,烹饪时食材不易粘黏。)

做高汤 将适量的色拉油倒入锅中,放入虾壳翻炒后加入适量的水煨煮熬汤。

勾芡 将淀粉加水准备勾芡时用。

倒出虾汤 将煨煮好的汤倒出,滤出虾壳。

过油 将比较难熟的菜(胡萝卜等)先倒入油锅中,然后再将肉类食材倒入锅中过油。(将食材分次过油,能使食材的熟成度一致。 然后捞出食材滤油备用。)

蔬菜过油 将易熟蔬菜过油(入锅后立即捞出滤油)。

翻炒配菜 将所有过油食材倒入锅中,加入1大匙蒜末、姜末翻炒。

加汤 将适量的酱油、糖、盐倒入锅中翻炒,然后将虾汤倒入。

勾芡 将芡汁倒入锅中勾芡,然后倒入少许芝麻油搅拌均匀。

调味 将葱段、香菜末倒入锅中翻炒均匀。

享用 将炒好的食材淋在热米饭上即可享用美味。
盖饭、烩饭是我们中国很常见的吃法。当我们的盖饭走进日本,就变成了这样的味道。这是詹姆士在日本留学时经常吃到的烩饭,用过油的方式烹调,使菜的口感香滑脆口!这是日本人心中的中国盖饭,不知你觉得如何?