
Bo Kho是越南传统美食,是一种口感辛辣、味道浓郁的炖牛肉。可以做汤菜或口味浓厚的炖菜,我更偏爱做成汤菜。
它可以搭配米饭或法棍面包,但我们更推荐米线或鸡蛋面。无论何种搭配,都是一道口味别致的热辣异域美食。
这几年我只在几个餐馆吃过越南辣牛肉Bo Kho,水平参差不齐。我最喜欢的Bo Kho是在新泽西州中部一家自助餐厅里。花7.5美元,就可享用一大碗越南辣牛肉汤,里面有炖胡萝卜、米粉、洋葱,上面撒满香菜。
实际上,Bo Kho如此丰富的味道是由多种调味料提供的:辣椒粉、五香粉、鱼露、香茅草、大量的蒜末和西红柿。
而它令人难忘的亮红色泽要归功于我们自制的辣椒油,还加了少许食用胭脂红,如果你不习惯添加胭脂红也没关系,不会影响口感。
| #制作辣牛肉 | |
| 无骨牛肩肉或牛腩,切成约4厘米的小块 | 1000g |
| 蒜,切末 | 2瓣 |
| 姜,切末 | 3汤匙 |
| 鱼露 | 5汤匙 |
| 五香粉 | 2.5茶匙 |
| 红糖 | 1.5茶匙 |
| #其它炖菜 | |
| 油 | 3汤匙 |
| 香茅草,除去坚硬木质外皮后,切成8厘米长段 | 1根 |
| 香茅草,除去坚硬木质外皮后,切碎 | 2根 |
| 蒜,切末 | 8瓣 |
| 洋葱,切细丝,大部分洋葱丝用于煸炒牛肉,留少许生洋葱丝用于烹饪完成后撒在面上做调味 | 1个 |
| 番茄膏 | 4汤匙 |
| 水 | 约1800ml |
| 纯椰子水/汁 | 约460ml |
| 大料 | 2个 |
| 黑胡椒粉 | 1茶匙 |
| 辣椒粉 | 1茶匙 |
| 胭脂红香料粉(可选) | 1茶匙 |
| 红椒粉(paprika) | 1汤匙 |
| 大胡萝卜,去皮后切成约4厘米的小块 | 8根 |
| 盐 | 1茶匙 |
| 生抽酱油 | 3汤匙 |
| 自制辣椒油,酌情增减(也可用买的辣椒油) | 3汤匙 |
| 米线或鸡蛋面 | 适量 |
| 香菜叶,粗切 | 15g |
| 泰国罗勒叶 | 少许 |
| 柠檬,切块 | 少许 |

将配菜准备就绪。

腌制牛肉: 把牛肉和蒜末、姜末、鱼露、五香粉、红糖完全混合均匀。腌制30分钟。

取一口较大汤锅/铸铁锅,大火加热,放入3汤匙油。放入切成段的香茅草,让其浸在油中炝锅一分钟。随后加入香茅草末和蒜末,炝锅2分钟。

加入洋葱丝炒至半透明。

加入牛肉,炒至牛肉表面全部变色。

加入番茄膏,翻炒5分钟。
加入水、椰子水、大料、黑胡椒粉、辣椒粉、胭脂红(可选)和红椒粉。锅内肉汤烧开后,调至中低火,文火炖1小时。 一小时后,加入胡萝卜、盐、酱油和辣椒油。再炖40分钟。捞出较大段的香茅草段和大料。

米线煮好后,按一人份盛入各个碗中,再将辣牛肉汤浇到各碗米线上。 撒上香菜末、罗勒叶和少许洋葱丝做装饰,旁边可放置柠檬块,用作挤柠檬汁调味。

你也来试试这道正宗 Bo Kho吧。辛辣独特的口感绝对让你馋涎欲滴、欲罢不能。
注: 1茶匙=5g , 1汤匙=15g