
...就是不想學習,不是學習我什麼都想做...翻譯菜譜真的是太療愈了,特別是這種不用一個個截圖的菜譜...
這次這個菜譜的原名是:spiced tofu with wilted spinach and yogurt,是一個由一個傳統印度素菜:菠菜燴起司(saag paneer)啟發而來的菜譜。此菜譜中的豆腐替代了傳統菠菜燴起司中的芝士。
原著名稱:Meatless, From the Kitchens of Martha Stewart Living
作者:Martha Stewart
出版社:Clarkson Potter/Publishers New York
版本:First Edition
以前我一直覺得酸奶只能是配甜的東西一起吃,後來看了很多YouTube上面的做菜食頻和各種菜譜,發現每個食材都有無限的可能性。
| 菜籽油 | 2湯匙tbsp |
| 硬豆腐 | 3/4盒,約12盎司 |
| 粗鹽 | 適量 |
| 洋蔥 | 1個 |
| 蒜 | 3瓣 |
| 薑蓉 | 1茶匙tsp |
| 孜然籽末(crushed cumin seeds) | 0.5茶匙tsp |
| 芫荽籽末(crushed coriander seeds) | 0.5茶匙tsp |
| 芥末籽末(crushed mustard seeds) | 0.25茶匙tsp |
| 乾辣椒碎 | 一小撮 |
| 去莖切碎的新鮮菠菜 | 1.5磅 |
| 無糖低脂優格 | 1杯cup |
| 熟糙米 | 2杯cup |
豆腐切成小四方塊。 洋蔥切粒。 蒜切末。
中大火,鍋上熱一湯匙油。加入豆腐,翻炒至四邊金黃,大約七分鐘。把豆腐轉移到碟子上,用適量鹽調味。
中大火,鍋上熱剩下的那一湯匙油。加入洋蔥和蒜,翻炒至軟身,大約五分鐘。
然後加入薑蓉和香料們,把香料炒香,大約一分鐘。
然後加入菠菜,翻炒至軟身,大約兩到三分鐘。
關火,轉移到盤子中,加入酸奶攪拌均勻;再加適量鹽,然後加入豆腐,混合好。
完成啦!和米飯一起吃吧!